« 2007年10月7日 - 2007年10月13日 | トップページ | 2007年10月21日 - 2007年10月27日 »

2007年10月14日 - 2007年10月20日

2007/10/19

フランスの車

フランスの自動車メーカーといえば、CITROEN(シトロエン)、PEUGEOT(プジョー)、RENAULT(ルノー)ですが、車好きの人にオススメなのが、車情報番組AUTOVISION(オートヴィジオン)。

フランス車はもちろん、世界の最新自動車情報をお伝えしています。

新型モデルもいち早くお届け!

今週末の放送:10/20(土)朝5:45、深夜3:30、21(日)13:00

AUTOVISION

tous les samedis et dimanche sur TV5MONDE / Japon

Autovison jette un oeil curieux sur tout ce qui touche de près ou de loin à l'automobile. Cela va d'une nouveauté attendue par le public au portrait d'un artiste qui a choisi la voiture pour exprimer son art en passant par toute activité de loisir dans laquelle le véhicule motorisé a sa place. Autovision, c'est aussi le magazine de l'automobiliste : conseils de sécurité, de consommation et d'alternatives à la mobilité.

Réalisation : Manu Van Der Brempt.

| | コメント (0) | トラックバック (1)

2007/10/17

Sartre サルトル

Jean-Paul Sartre(ジャン-ポール・サルトル)の生涯を描いたドラマ(前編)が、10月31日(水)22:10から放送されます。

『存在と無』、『言葉』、『嘔吐』など、多くの作品を残したサルトル。

政治・社会への積極参加(engagement アンガージュマン)を提唱したサルトル。

ノーベル文学賞辞退のいきさつとは。

名前はよく聞くのだけれど、哲学というと倦厭してしまってなかなか作品自体読まないことも・・・。でもドラマなら入りやすそう!主役の役作りにも脱帽です。ぜひお見逃しなく!

SARTRE L’ÂGE DES PASSIONS sur TV5MONDE/Japon

サルトル 受難の時代

Mercredi 31 octobre / 1031日(2210

DUREE : 2 X 90’

90×2

soutitrage en anglais

英語字幕

De 1958 à 1964, ce film relate les engagements politiques de l’écrivain et philosophe Jean-Paul Sartre.

L’événement politique de cette année 1958 est incontestablement le retour au pouvoir du général de Gaulle et l’approbation de la Ve République. Au théâtre, « Les Séquestrés d’Altona », la pièce de Jean-Paul Sartre, par ailleurs animateur de la revue Les Temps Modernes, tient le haut de l’affiche tandis que Simone de Beauvoir publie « Mémoires d’une jeune fille rangée ». Sartre et Beauvoir, couple mythique, dont les engagements politiques dérangent et dont les amours scandalisent. De 1958 a 1964, ce film relate leur rencontre avec deux jeunes étudiants, Frédéric et Carla, militants marxistes et porteurs de valise pour le FLN. Entre les deux couples, l’entente politique est immédiate. Les prises de position de Sartre contre la guerre d’Algerie lui vaudront d’échapper de peu à un attentat qui détruit une partie de l’appartement du philosophe. En ces années qui annoncent 1968, Sartre et Beauvoir s’engagent totalement et avec passion. À travers ses articles, Jean-Paul Sartre prend position et affirme son engagement politique. En 1964, l’Académie suédoise lui décerne le prix Nobel de littérature, une distinction que l’écrivain contestataire refuse, estimant « qu’aucun n’homme ne merite d’être consacré de son vivant »…

1958年‐1964年。作家・哲学者ジャン‐ポール・サルトルの政治アンガージュマン(積極的な社会参加)を詳述する。

1958年の政治イベントといえば、ドゴールの政権復帰と第5共和制の樹立。劇場では、雑誌『現代(Les Temps Modernes)』を率いたサルトルの作品『アルトナの幽閉者( Les Sequestres d’Altona) 』が上演されていた。その頃シモーヌ・ド・ボーヴォワールの『箱入り娘(Mémoires d’une jeune fille rangée)』も出版されていた。サルトルとボーヴォワールという伝説のカップル。その政治アンガージュマンが邪魔し、二人の愛は中傷された。1958年から1964年までを描いた本作では、フレデリックとカルラトという、アルジェリア民族解放戦線(FLN)に物資を運んだマルクス派の学生との出会いについても詳細に描く。二組のカップルは政治思想についてすぐに意気投合した。アルジェリア戦争に反対するサルトル。哲学者の家を狙う爆破があったが、辛うじて免れた。1968年、サルトルとボーヴォワールは受難の中、社会参加を成し遂げた。サルトルは全作品を通じて政治アンガージュマンを肯定してきた。1964年には「いかなる人間でも生きながら神格化されるには値しない」と言ってノーベル文学賞を辞退。

Réalisation: Claude Goretta, 2006

Scénario : Michel-Antoine Burnier, Michel Contat, Jacques Kirsner

Distribution : Denis Podalydes (Jean-Paul Sartre), Anne Alvaro (Simone de Beauvoir), Frédéric Gorny (Frédéric), Maya Sansa (Carla), Elisabeth Vitali (Sylvie Regnier), Aurélien Recoing (Raymond Aron),

Genre : Drame

制作:クロード・ゴレッタ

脚本:ミシェル‐アントワーヌ・ビュルニエ、ミシェル・コンタ、ジャック・キルネ

出演:ドゥニ・ポダリデス(サルトル)、アンヌ・アルヴァロ(ボーヴォワール)、フレデリック・ゴルニ(フレデリック)、マヤ・サンサ(カルラ)、エリザベート・ヴィタリ(シルヴィー)、オレリアン・ルコワン(レイモン)

| | コメント (0) | トラックバック (1)

2007/10/16

10月のおすすめ番組

フランス語国際放送局TV5MONDEでは、フランスのTV(フランス2、3、M6、ほか)をはじめ、スイス、ベルギー、アフリカなどの放送局と提携し、選りすぐりの番組を配信しています。

TV5MONDE/Japonで24時間好きなときにパソコンで放送を楽しめます。

10月のおすすめ番組はこちら

毎週更新されるトップページのおすすめ番組以外にも映画・ドラマ・音楽・スポーツなどバラエティーに富んだ番組で、フランスの今をお届けしています。

日本にいながらフランス最新事情をどうぞ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007/10/15

連続ドラマ David Nolande

明日から放送の"Davide Nolande"をご紹介します。

フランスといえば、歴史ものとか恋愛もののイメージがありますが、ミステリーのTVシリーズもとてもオススメです。アルセーヌ・ルパンやメグレ警視も有名ですが、SFミステリーはいかが?

主演はFrédéric Diefenthal (フレデリック・デファンタール)。

映画『Taxi』シリーズではちょっぴり間抜けで女好きの刑事エミリアンを好演。

今回はシリアスな役どころですが、こちらもまた素敵です。

明日16日(火)夜9時からスタート。2話連続放送。お楽しみに!

DAVIDE NOLANDE sur TV5MONDE / Japon

Depuis qu’il q tué accidentellement une cartomancienne, une malédiction semble s’être abattue sur David Nolande.
Comment en effet ne pas voir un lien de causalité entre l’accident et les terribles visions dont il est victime depuis ? Des visions de mort, dont il devra dorénavant à tout prix empêcher la réalisation, sans quoi l’un de ses proches en subira les conséquences fatales. Une véritable course contre la montre et contre la mort s’engage...

Réalisation : Nicolas Cuche, 2006
Scénario, adaption et dialogues : Joël Houssin et Valérie Fadini (ép. 4 et 5)
Distribution : Frédéric Diefenthal (David Nolande), Jean-Louis Foulquier (Sauveur), Édouard Montoute (Franck), Élsa Kikoine (Corinne), Claude Faraldo (Alexian), Manon Lanneau (Natasha), Natalia Dontcheva (Manon)
Genre : Fantastique
Récompenses : Prix de la meilleure série de prime time, Prix de la meilleure réalisation, Prix de la contribution artistique pour la photo et les effets spéciaux au Festival de la fiction TV de Saint-Tropez 2006.


| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2007年10月7日 - 2007年10月13日 | トップページ | 2007年10月21日 - 2007年10月27日 »